Дарение в следствие на наводненията в Карловско |
В началото на септември 2022 г., докато със съпруга ми Жан-Мари бяхме тръгнали на почивка към България, ужасни наводнения засегнаха района на Карлово/Пловдив. Бяхме потресени от съдбата на българите, чиито къщи бяха частично разрушени и мислехме как да им помогнем. За съжаление на 9 септември, когато наближавахме България с кола, Жан-Мари беше покосен от инфаркт. На погребението му - в съгласие с нашите деца - помолих да няма венци или паметни плочи, а една касичка, където всеки да дари колкото пари желае в помощ на пострадалите българи. Дори след загубата на съпругът ми, който бе почетен консул на България за Югоизточна Франция и президент на сдружението ни Прованс България - продължаваме да помагаме на българи в беда, както той го прави повече от 25 години... След като се свързах с приятели в България, в чиято честност и всеотдайност можех да се уверя, беше решено в съгласие със Стефка Регелус, доброволец в Каравелово (едно от 4-те най-засегнати села) и местни сдружения да направим първа покупка на 20 скрина. На 27 декември нашата приятелка Анна Енчева и нейният син Мирослав, членове на нашето сдружение, участваха в раздаването на мебелите в присъствието на Нора Солева, организатор доброволец и Деляна Дамянова, секретар на кметството в Каравелово. Нашата акция няма да спре дотук: на път е пратка с шапки и ръкавици за дом за деца в Карлово. Други проекти, които са в процес на проучване, ще последват !!! БЛАГОДАРИМ НА ВСИЧКИ ДАРИТЕЛИ Мирей МАРТИН Председател на Сдружение ПРОВАНС БЪЛГАРИЯ |
|
Dimanche 11 Décembre NOEL BULGARE / Goûter bulgare de 14h à 18h à Aix en Provence |
Au programme: • Danses bulgares avec le groupe IZVORCHE Réservation obligatoire par mail ou téléphone : bulletin de réservation ici Paiement avant le 02 Décembre en ligne Noël bulgare koleda 2022 (www.helloasso.com) Les 10 premiers recevront un cadeau à leur arrivée ! |
|
Jean-Marie MARTIN, président de l'association PROVENCE BULGARIE, Consul honoraire de Bulgarie nous a quittés |
Merci à tous pour vos chaleureux messages. Il nous a tant aimés, il vous a aimés, il aurait adoré les lire. Nous accompagnerons Jean-Marie : MARDI 20 SEPTEMBRE à 11 h à l’église de LA FARE LES OLIVIERS. Pas de gerbe ou couronne : ceux qui viendront amèneront une fleur et la déposeront. A la sortie chacun partira avec une fleur. Vous pourrez participer à une collecte au profit d’une action caritative en Bulgarie soit sur place soit en ligne http://www.helloasso.com/associations/association-provence-bulgarie/form... |
|
Dimanche 22 Mai 2022 Pique nique européen |
Accès libre ! Chacun apporte son panier et son pique-nique Jeux, danses... Troc aux livres d'auteurs européens traduits en français...ou pas ! Pour plus d'informations : afb.13@laposte.net Tél. 06 10 20 21 87 - 06 51 62 30 63 |
|
Les Samedis 23 Avril et 7 et 28 Mai cours de danses bulgares |
14h - 15h : cours de danses traditionnelles – niveau débutant et remise à niveau 15h - 17h : cours de danses traditionnelles – niveau moyen / avancé |