Bienvenue à l'Association
PROVENCE BULGARIE
(ex.Franco-Bulgare des Bouches du Rhône)
Dobre dochli ! Добре дошли !
Le but de notre association est de favoriser la connaissance de la culture bulgare, établir des échanges entre nos deux pays, diffuser l'actualité par la publication d'un bulletin.
Organisation d'expositions, concerts, soirées bulgares.
Nous vous proposons tout au long de l'année une découverte de la Bulgarie:
- Interventions en milieu scolaire tous niveaux pour présenter la Bulgarie;
- Expositions d'artistes bulgares;
- Conférences;
- Soirées conviviales;
- Stage de danses traditionnelles bulgares avec une chorégraphe bulgare;
- Exposition de livres bulgares traduits en français;
- Conseils pour voyager en Bulgarie et renseignements touristiques;
- Et d’autres animations que vous pouvez découvrir sur nos stands promotionnels.
Bulletin d'adhésion à télécharger:
ou par paiement en ligne (par HelloAsso) : Adhesion 2023
Inscription au cours de danse :
Mot du Président:
Une équipe franco-bulgare à votre écoute pour vous faire découvrir la BULGARIE
--Notre agenda en cours! ---
Les Samedis 21 Janvier, 4 Février et 18 Février Cours de Danses Traditionnelles
14h - 15h : cours de danses traditionnelles niveau débutant et remise à niveau
15h - 17h : cours de danses traditionnelles niveau moyen / avancé
Dimanche 5 Mars Fête Nationale Bulgare / Assemblée Générale
Venez assister à notre évènement ! DANSES, GOUTER GOURMAND, ATELIER DE CREATION DE MARTENITSI !
UNIQUEMENT SUR RESERVATIONS ET PAIEMENT AVANT LE 26 FEVRIER 2023 Dans la limite des places disponibles.
Dons suite aux innondations à Karlovsko
Début septembre 2022, alors que Jean-Marie, mon mari et moi partions en vacances en Bulgarie, de terribles inondations touchées les régions de Karlovo/Plovdiv.
Nous étions très touchés par le désarroi des Bulgares dont les maisons étaient en partie détruites et nous réfléchissions à la manière dont on pourrait leur venir en aide.
Дарение в следствие на наводненията в Карловско
В началото на септември 2022 г., докато със съпруга ми Жан-Мари бяхме тръгнали на почивка към България, ужасни наводнения засегнаха района на Карлово/Пловдив.
Бяхме потресени от съдбата на българите, чиито къщи бяха частично разрушени и мислехме как да им помогнем.
Dimanche 11 Décembre NOEL BULGARE / Goûter bulgare de 14h à 18h à Aix en Provence
Au programme:
• Danses bulgares avec le groupe IZVORCHE
• Concours “ Dessert du Monde” : bulletin
d’inscription pour le concours ici
• Visite de saint Nicolas pour les petits
• Boissons et des pâtisserie
• Tombola
Jean-Marie MARTIN, président de l'association PROVENCE BULGARIE, Consul honoraire de Bulgarie nous a quittés
Merci à tous pour vos chaleureux messages. Il nous a tant aimés, il vous a aimés, il aurait adoré les lire. Nous accompagnerons Jean-Marie : MARDI 20 SEPTEMBRE à 11 h à l’église de LA FARE LES OLIVIERS. Pas de gerbe ou couronne : ceux qui viendront amèneront une fleur et la déposeront. A la sortie chacun partira avec une fleur.
Vous pourrez participer à une collecte au profit d’une action caritative en Bulgarie soit sur place soit en ligne
Retrouvez nous sur Facebook Provence Bulgarie
***
Savez-vous que l'ASSOCIATION PROVENCE BULGARIE met à la disposition une importante bibliothèque d'ouvrages bulgares, en français, en anglais, en bulgare ? Vous pouvez feuilleter en ligne le catalogue